پدیده انضمام در زبان فارسی امروز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دوره دکتری ، رشته زبانشناسی ، دانشگاه علامه طباطبایی
چکیده
در این مختصر نگارنده سعی دارد تا پدیده انضمام] و انواع آن را در زبان فارسی امروز معرفی نماید . انضمام در زبان فارسی بسیار زایا است و منجر به شکل ­گیری واژه­ های جدید می­ شود . پس از ارائه و معرفی رویکردهای متفاوت در باب انضمام ، نگارنده آن را یک پدیده صرف – نحوی می انگارد . این پدیده را می توان در دو حوزه بررسی کرد :انضمام درون زبانی و برون زبانی انضمام درون زبانی که در حوزه صرف مطرح می ­شود و در این محدوده  فرآیندی محسوب می ­شود که صورت­هایی را تغییر می ­دهد و واژه­ های مرکبی می­ سازد ( با توجه به رویکردهای صرفی ، نحوی یا صرف – نحوی ) .اما در حوزه دیگری نیز می ­توان آن را مشاهده کرد ،یعنی در حوزه کاربرد­شناسی یا بطور خاص­تر تحلیل کلام که حوزه ­های مرتبط با معنی شناسی است .در انضمام برون زبانی ، معنایی از ورای واژه­های زبانی ، به عمد از سوی گوینده در آن عبارت یا گروه فعلی منضم می ­شود . دیدگاه نهایی یک ویژگی جهانی است شاید بتوان آن را انضمام بافتی یا موقعیتی نام نهاد .

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

incorporation in Persian

نویسنده English

Hengame Vaezi
Post graduate student in Linguistics , Allame Tabatabai University.
چکیده English

It is a brief research on incorporation that is productive in persian . It has been studied in different languages. Its different kinds have been represented in persian. It is supposed that this operation or process is a morpho­syntactic process regarding the examples in this language. 

کلیدواژه‌ها English

Incorporation
Morphology
Syntax
pragmatics
Discourse Analysis